1·The double images of the eagle deeply reflect the internal contradiction of Du Fu's character.
雕意象的二重性深刻地体现了杜甫人格的内在矛盾。
2·Quarreling between friends is just an internal contradiction, why do you take it so seriously?
朋友之间吵架属于内部矛盾，你又何必较真呢？
3·Since chocolate is said to be constipating, he explained—a controversial point—Mr. Soros is similarly exhibiting an internal contradiction.
而巧克力被认为会导致人便秘，索罗斯提出的这一颇具争议的观点正揭示了一个内在的矛盾。
4·This tendency of aesthetic pursuit was well manifested in the interweaved internal contradiction between musical beauty and narrative beauty in the Miracle.
《奇迹》的音乐美与散文美交织的内在矛盾正是这种美学追求的呈现。
5·Of China's two major contradictions, the national contradiction between China and Japan is still primary and the internal class contradiction in China is still subordinate.
在中国两大矛盾中间，中日民族间的矛盾依然是基本的，国内阶级间的矛盾依然处在从属的地位。
6·As the commercialization of state banks, the contradiction between weak internal control and internal management missing is becoming more and more obvious in commercial banks.
随着国有银行商业化程度的不断提高，内部控制薄弱和内部管理缺失的矛盾越来越尖锐，从近几年商业银行大要案频发可窥一斑。
7·In nationality elementary education knowledge view, these two kind of knowledge view in the internal root, the content and the status has the intense contradiction and the conflict.
在民族基础教育知识观上，这两种知识观在内部根源、内容和地位上发生激烈的矛盾和冲突。
8·The transforming economic characteristics determine the contradiction of internal and external economy in China.
转型经济的特征决定了我国内外部经济的矛盾。
9·Motion sickness : Sickness caused by contradiction between external data from the eyes and Internal cues from the balance centre In the Inner ear.
晕动病：从眼睛传入的讯息和内耳平衡器官传入的讯息不一致而导致的疾病。